Kembalinya Raja Balap Tersembunyi(Dubbing)

Arthur, juara delapan kali, kehilangan segalanya akibat adik angkatnya, Victor. Mobilnya hancur, kaki kanannya lumpuh, dan ayahnya tewas. Ia menyembunyikan identitas dan menjadi mekanik di tim balap yang hampir bangkrut. Saat tim itu di ambang kehancuran, Arthur kembali ke balik kemudi. Dari keajaiban di babak kualifikasi hingga dunia balap bawah tanah, ia akhirnya menghadapi Victor di Rocky Mountain Grand Prix. Kali ini, Arthur bukan hanya menang, tetapi juga membongkar semua kejahatan dan merebut kembali takhtanya.